Mikhail Petukhov, Russian Music Society